Translations for „doublage“ in the French » Chinese Dictionary

doublage [dublaʒ] N m

1. doublage:

doublage

重复

2. doublage TEXTIL:

doublage

并条

doublage

并线

3. doublage:

doublage

加衬里

4. doublage THEAT:

doublage

当替角

5. doublage CINE:

doublage

译制

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Au début des années 1980, il découvre le doublage, d'abord comme comédien puis passe très vite à la direction artistique.

fr.wikipedia.org

C'est vers la fin de sa carrière dans la production, qu'il a activement commencé sa carrière dans la voix off et le doublage.

fr.wikipedia.org

Le doublage original des personnages, quant à lui, entrait dans une phase de perfectionnement à partir du 7 novembre.

fr.wikipedia.org

C'est également un comédien de théâtre ayant prêté sa voix pour le doublage de dessins animés.

fr.wikipedia.org

Il a également travaillé en tant que comédien de doublage.

fr.wikipedia.org

Elle vivait ces dernières années dans une résidence avec aide à domicile, mais exerçait toujours dans le doublage.

fr.wikipedia.org

Les dates indiquées ci-dessous correspondent aux sorties initiales des films mais pas forcément aux dates des doublages.

fr.wikipedia.org

Ce court métrage est un hommage aux comédiens travaillant dans le doublage dont la profession est souvent méconnue.

fr.wikipedia.org

Il travaillait également dans le doublage des films.

fr.wikipedia.org

Après quoi, il continue de faire entendre sa voix dans des vidéos corporatifs et de participer à des doublages vocaux.

fr.wikipedia.org