Translations for „faux-monnayeur“ in the French » Chinese Dictionary

faux-monnayeur <pl faux-monnayeurs> [fomɔnɛjœr] N m

faux-monnayeur

伪造货币者，造假钞票者

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il raconte son passé et propose d'expliquer aux équipes les différentes méthodes utilisées par les faux-monnayeurs pour tromper la vigilance des banques.

fr.wikipedia.org

C'est un médecin dont la position et les qualifications servent de couverture à des activités criminelles (comme celles de faux-monnayeur, d’agent secret et de mercenaire).

fr.wikipedia.org

Ainsi, ce roman, au-delà des faux-monnayeurs qui lui donne son titre, est parcouru par l'image de la tromperie généralisée.

fr.wikipedia.org

Cela ressemble davantage au matériel d'un faux-monnayeur qu'à celui d'un médecin.

fr.wikipedia.org

Holmes dit qu'il s'agissait de faux-monnayeurs et qu'il a eu beaucoup de chance car un an auparavant, un ingénieur avait disparu dans des circonstances identiques.

fr.wikipedia.org

Certes, il a bien disparu : il ne sera pas le dernier, car un gang de faux-monnayeurs qui opère clandestinement dans la région n'aime pas qu'on se mêle de ses affaires.

fr.wikipedia.org

Les extra-terrestres apparaissent dès lors comme les faux-monnayeurs de l'humanité, créant des semblants d'humains sans valeur.

fr.wikipedia.org

La quantité de dollars contrefaits a néanmoins tendance à diminuer depuis plusieurs années, tandis que les faux-monnayeurs tournent leur attention vers l’euro.

fr.wikipedia.org

À la famille Faraldi appartenait un chanoine qui, en 1588, fut dénoncé comme faux-monnayeur et alchimiste.

fr.wikipedia.org

L'invention du procédé photographique permet dès 1850 aux faux-monnayeurs de produire des contrefaçons de billets de 100 francs noir.

fr.wikipedia.org