Translations for „friand“ in the French » Chinese Dictionary

I . friand(e) [frijã, ãd] ADJ

friand(e)

贪吃的，讲究吃的

II . friand(e) [frijã, ãd] N

friand(e)

贪吃者，讲究吃的人

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il lui déclare qu'il a volé les truffes en chocolat de la fée lutine, dont elle est friande, et qu'elle conserve dans une boîte sécurisée.

fr.wikipedia.org

Les finlandais sont friands de dictons et proverbes.

fr.wikipedia.org

Les chevriers y descendent avec leurs troupeaux, friands des dépôts salés (natron) qui s'y trouvent à l'état naturel et qui forment des croûtes blanches.

fr.wikipedia.org

Friand de telles découvertes, le bouquiniste se lance avec énergie dans la recherche d'information à propos des deux hommes.

fr.wikipedia.org

Friande d'escargots, elle a pour habitude de se servir d'une pierre comme enclume afin d'y casser leur coquille.

fr.wikipedia.org

Les européens ne sont pas friands des tissus de coton, mais en reçoivent quand même en présent de la part des populations locales.

fr.wikipedia.org

Son poil dense et sa peau épaisse le protégeraient des piqûres d'abeilles comme des morsures de serpents dont il est également friand.

fr.wikipedia.org

Columbia commence à viser un public plus jeune et friand de rock, et délaisse ses musiciens de jazz.

fr.wikipedia.org

Cette nation porte en estime la musique et les gens sont friands de danse et de chanson.

fr.wikipedia.org

Il est avant tout un résolveur de problèmes, friand de questions complexes.

fr.wikipedia.org