Translations for „houblon“ in the French » Chinese Dictionary

*houblon [ublɔ̃] N m BOT

*houblon

啤酒花

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il y a des houblons dits « aromatiques », d’autres dit « amérisants » et certains qui sont « balancés » et donc, qui offrent un équilibre plus égal.

fr.wikipedia.org

C'est au cours de la fabrication de la bière, lorsque le houblon est ajouté et bouilli, que l'humulone est produite avec la lupulone.

fr.wikipedia.org

Le mot humle, signifie houblon, l'une des principales plantes de ce jardin.

fr.wikipedia.org

Elle est fabriquée à partir d'eau, de malt, de houblon, d'orge, et de levure.

fr.wikipedia.org

Dans les chapelles latérales, on trouve le lierre, le houblon et l'acanthe.

fr.wikipedia.org

Certaines de ces récoltes essentielles sont les pommes, le houblon pour faire la bière et les kiwis.

fr.wikipedia.org

En 1909, la culture du houblon commence à décliner.

fr.wikipedia.org

On y trouve également le charme-houblon ainsi que différentes espèces de chênes.

fr.wikipedia.org

En guise de décoration, du houblon orne la tente.

fr.wikipedia.org

C'est également à cette étape que sont ajoutés des houblons frais infusés (houblonnage à cru).

fr.wikipedia.org