Translations for „houblon“ in the French » Slovenian Dictionary

houblon [ʹublɔ͂] N m

houblon

hmelj m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il y a des houblons dits « aromatiques », d’autres dit « amérisants » et certains qui sont « balancés » et donc, qui offrent un équilibre plus égal.

fr.wikipedia.org

Certaines de ces récoltes essentielles sont les pommes, le houblon pour faire la bière et les kiwis.

fr.wikipedia.org

En 1860 les revenus de la culture du houblon dans la région s'élève à 2,2 millions de thalers.

fr.wikipedia.org

C'est également à cette étape que sont ajoutés des houblons frais infusés (houblonnage à cru).

fr.wikipedia.org

Elle se forme pendant la maturation, le traitement et le stockage du houblon.

fr.wikipedia.org

Ch'ti blonde : alcool 6,4 % volume (création en 1979), elle utilise 4 variétés de houblons.

fr.wikipedia.org

En été la culture importante de houblon pour la bière offrait de nombreux emplois.

fr.wikipedia.org

En 1909, la culture du houblon commence à décliner.

fr.wikipedia.org

Le blason représente les symboles de l'industrie tasmanienne : une botte de blé, du houblon, un mouton et des pommes.

fr.wikipedia.org

Le mot humle, signifie houblon, l'une des principales plantes de ce jardin.

fr.wikipedia.org