Translations for „iriser“ in the French » Chinese Dictionary

iriser [irize] VB trans

iriser

使呈现虹色

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Corps d'aspect brillant et irisé chez les subadultes, gris, plus foncé sur le dessus chez l'adulte.

fr.wikipedia.org

Généralement, il a un éclat métallique, mais cet éclat se perd avec le temps, à cause de l'oxydation, il peut alors s'iriser.

fr.wikipedia.org

Ils sont rouge-brun, plus clair sur le ventre et irisé sur le dos.

fr.wikipedia.org

Ces couleurs irisées sont présentes aussi sur la tête.

fr.wikipedia.org

Le dessus des ailes est brun, avec des ailes nettement irisées de violet chez le mâle, au reflet légèrement violacé chez la femelle.

fr.wikipedia.org

Les surfaces dorsales et latérales sont de couleur brune avec des petites taches bleues irisées.

fr.wikipedia.org

La face dorsale de ses ailes est irisée et bleu métallique, ses ailes antérieures sont assez allongées.

fr.wikipedia.org

Le gloss existe en versions colorées ou non, irisées ou non.

fr.wikipedia.org

Bien que les parties supérieures vertes soient irisées, son plumage est plus terne que celui de la plupart des colibris.

fr.wikipedia.org

Elle est opaque et d'éclat métallique, sa couleur est un mélange de bleu indigo, violet, irisé, pourpré, noir et grisâtre.

fr.wikipedia.org