Translations for „jatte“ in the French » Chinese Dictionary

jatte [ʒat] N f

1. jatte:

jatte

大碗

2. jatte:

jatte

一大碗之量

cul-de-jatte <pl culs-de-jatte> [kydʒat] N m

cul-de-jatte

双腿残缺者

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le premier était identique à celui de la tombe voisine, le deuxième était une jatte en céramique fine non tournée à panse à profil surbaissé décorée de cannelures.

fr.wikipedia.org

La céramique découverte comprend autant de pièces unies que décorées, incluant des jattes aux motifs en forme d'oculus.

fr.wikipedia.org

Aux pieds, se trouvaient cinq vases non tournés et une petite jatte tournée, décorée à la molette.

fr.wikipedia.org

Des casiers de plus en plus compliqués couvrent alors les flancs des bols, le bord des plats, le bord des jattes, etc.

fr.wikipedia.org

Certains récipients céramiques ont été remontés, comme des jattes par exemple.

fr.wikipedia.org

Voix ambiguë d'un cœur qui, au zéphyr, préfère les jattes de kiwis.

fr.wikipedia.org

Une jatte est également un terme employé par les mineurs pour désigner un bateau.

fr.wikipedia.org

La cuve contient une réserve à eau bénite composée d'une jatte en terre cuite émaillée et d'une garniture en plomb.

fr.wikipedia.org

Il est constitué de trois ustensiles culinaires (jattes à lait de tailles différentes) détournés de leur fonction.

fr.wikipedia.org

Un luminaire d’albâtre en forme de jatte est fixé à la rosace du plafond.

fr.wikipedia.org