Translations for „justesse“ in the French » Chinese Dictionary

justesse [ʒystɛs] N f

1. justesse:

justesse

正确，恰当，确切

2. justesse:

justesse

准确，精确

de justesse adv

勉勉强强地，差点儿不行地

Usage examples with justesse

de justesse adv

勉勉强强地，差点儿不行地

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ayant obtenu de justesse son certificat d'études, il exerce de nombreux petits boulots mais sans succès.

fr.wikipedia.org

À l'occasion des élections législatives fédérales du 22 septembre 2002, le SPD reste d'extrême justesse la première force politique fédérale.

fr.wikipedia.org

La gauche, alors majoritaire au conseil général, conserve de justesse la majorité des circonscriptions.

fr.wikipedia.org

Après un partage sans buts à domicile lors du match aller, les liégeois s'inclinent de justesse au match retour (3-2) et quittent la compétition.

fr.wikipedia.org

Lors du scrutin du 26 mai 1991, il retrouve sa majorité absolue de justesse, obtenant 45 sièges avec 43,2 % des suffrages exprimés.

fr.wikipedia.org

Une controverse sur la justesse de la traduction a ensuite vu le jour.

fr.wikipedia.org

Il régnait avec autorité et justesse, assurant la prospérité de son royaume.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est sauvé de justesse de la pendaison par un troupeau de bétail affolé.

fr.wikipedia.org

Pardonnez-moi ce trait d'observation dont la justesse m'a charmé.

fr.wikipedia.org

Il cherche aussi à leur insuffler la vie en travaillant sur la justesse de leur regard et de leur expression.

fr.wikipedia.org