Translations for „magique“ in the French » Chinese Dictionary

magique [maʒik] ADJ

1. magique:

magique

巫术的，魔术的

2. magique fig:

magique

神奇的，富于魔力的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Plus rarement, les baguettes peuvent être fabriquées en incorporant un élément magique personnel.

fr.wikipedia.org

Cet animal un peu magique est censé éteindre les mauvais feux et attiser les bons.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un exemple de « contes effrayants » (strachnye skazki), qui font intervenir des revenants et des pratiques magiques.

fr.wikipedia.org

C'est lors du test de son balai magique qu'elle est découverte par les enfants.

fr.wikipedia.org

Celui-ci, qui doit veiller sur son éducation, se voit aussi confier un médaillon prouvant son identité et un tapis magique.

fr.wikipedia.org

La cité fut configurée pour être magiquement autosuffisante et protégé par un grand sceau magique.

fr.wikipedia.org

Ils sont forcés de partir en quêtes pour obtenir des différents objets magiques dans des royaumes lointains.

fr.wikipedia.org

Les habitants du sanctuaire enquêtent alors sur la source d'un mystérieux fléau qui transforment les créatures magiques en êtres maléfiques.

fr.wikipedia.org

Pour rentrer chez eux, ils doivent sauver les enfants de l’île à l’aide de masques d’animaux aux pouvoirs magiques.

fr.wikipedia.org

Ce pendentif leur permet de voyager au cœur d'un univers magique.

fr.wikipedia.org