Translations for „néanmoins“ in the French » Chinese Dictionary

néanmoins [neãmwɛ̃] ADV CONJ

néanmoins

然而，可是

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Non retenue lors de l'ultime course, elle reçoit néanmoins la médaille d'argent au titre de sa participation au premier tour.

fr.wikipedia.org

Il existe néanmoins un paradoxe : on peut être élu sans être électeur.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, les deux pays ont élargi leurs relations.

fr.wikipedia.org

Il considère néanmoins qu’il reste malgré tout facile à utiliser, après quelques heures d’entrainement.

fr.wikipedia.org

Il réussit néanmoins à être admis à la retraite avec rang de lieutenant-général le 16 février 1817.

fr.wikipedia.org

S'estimant mal compris, il présente néanmoins des excuses le lendemain.

fr.wikipedia.org

Il existe néanmoins jusqu'en 2009, date à laquelle il cesse d'être un parti politique et se transforme en groupe de réflexion.

fr.wikipedia.org

La proposition parlementaire accordait néanmoins une place prédominante à la chambre blanche, le sénat étant supprimé.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, il existe des linguistes, souvent spécialisés de dialectologie, qui utilisent le terme « patois » pour désigner un parler local.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, des hommes politiques proches du parti continuent de se présenter aux élections.

fr.wikipedia.org