Translations for „naturel“ in the French » Chinese Dictionary

I . naturel (-le) [natyrɛl] ADJ

1. naturel:

naturel (-le)

自然(界)的，大自然的

2. naturel:

naturel (-le)

天然的

3. naturel:

naturel (-le)

天赋的，天生的

4. naturel:

naturel (-le)

正常的，合乎情理的

5. naturel:

naturel (-le)

本来的，原来的

6. naturel:

naturel (-le)

自然的，淳朴的

7. naturel:

naturel (-le)

非婚生的，私生的

II . naturel (-le) [natyrɛl] N m (f)

1. naturel:

naturel (-le)

本性，天性

2. naturel:

naturel (-le)

性格，性情

3. naturel:

naturel (-le)

自然，朴素

4. naturel derog:

naturel (-le)

本地人，当地人

aunaturel adv

如实地，逼真地

aunaturel adv

白烧，清炖

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Elle a une longévité de 14 à 16 mois en milieu naturel.

fr.wikipedia.org

Afin d'améliorer l'internationalisation, certains protocoles affichent les empreintes numériques comme des chaînes en base 10 au lieu de chaînes hexadécimales ou en langage naturel.

fr.wikipedia.org

Marina qui ne peut vivre sa vie fastueuse antérieure le méprise à son arrivée comme un domestique et un fils naturel du comte.

fr.wikipedia.org

La faune : considérablement touchée par la présence de l’homme qui s’adonne à la chasse bien que ce soit un parc naturel du delta.

fr.wikipedia.org

Dans son habitat naturel, la sauge arbustive porte fréquemment des galles laineuses d'environ 2 cm de diamètre appelés « pommes ».

fr.wikipedia.org

D'un naturel ombrageux et jaloux de ses prérogatives, on lui prête un caractère vindicatif.

fr.wikipedia.org

Prônant la valorisation du patrimoine culturel et naturel, il entame donc une campagne électorale insolite qui fait grincer quelques dents.

fr.wikipedia.org

Il approche d'un garde « comme si ce qu'il fait est la chose la plus naturelle du monde ».

fr.wikipedia.org

Il est alors naturel de penser que l'oreiller a évolué vers un nimbe.

fr.wikipedia.org

La carthamine est un pigment naturel rouge issu de la carthame des teinturiers.

fr.wikipedia.org