Translations for „paillasse“ in the French » Chinese Dictionary

paillasse [pajas] N f

1. paillasse:

paillasse

草褥，草垫

2. paillasse inf!:

paillasse

妓女

3. paillasse:

paillasse

(洗碗槽旁的)瓷砖台，瓷砖实验台

I . pailler [paje] N m

1. pailler:

pailler

稻草堆，麦秆堆

2. pailler:

pailler

堆草场，柴草间

II . pailler [paje] VB trans

1. pailler:

pailler

用稻草填塞

2. pailler:

pailler

用稻草或草垫覆盖或包扎

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Un clown, pitre ou paillasse est un personnage comique de l'univers du cirque.

fr.wikipedia.org

Le sommier, en planches, est recouvert d’une simple paillasse.

fr.wikipedia.org

Un massif désigne, dans la construction en architecture classique intérieure de cuisine, un ouvrage maçonné fournissant une paillasse recevant des braises.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, le komodaru est toujours recouvert d'une paillasse et d'une corde en paille de riz, afin de le protéger des intempéries.

fr.wikipedia.org

Celle-ci, qui estimait la valeur de la paillasse à quatre-vingts réis, se rebiffa, se plaignit à voix haute auprès du peuple, pleurant, se lamentant.

fr.wikipedia.org

Dans le coin où s’étaient réunis quelques officiers, il fut étendu sur sa paillasse.

fr.wikipedia.org

De plus, les prisonniers sont contraints de partager à quatre des cellules individuelles de 9 m et qui ne comportent pas même une paillasse.

fr.wikipedia.org

Les moines dormaient sur des paillasses, couverts par un gros drap de laine, et disposaient d'une couverture de laine grosse et velue.

fr.wikipedia.org

Souvent, quand il pleut,literie et paillasse sont trempées d'eau.

fr.wikipedia.org

Paillasse, laissé seul, reprend sa route de saltimbanque.

fr.wikipedia.org