Translations for „permissionnaire“ in the French » Chinese Dictionary

permissionnaire [pɛrmisjɔnɛr] ADJ N m

permissionnaire

休假的(军人)，获准外出的(军人)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ces compétitions n’auront pas une grande valeur sportive, la plupart des joueurs étant mobilisés, seuls les permissionnaires pros ou amateurs non entrainés et les juniors peuvent disputer les matchs.

fr.wikipedia.org

C'était le lieu privilégié des sorties nocturnes des permissionnaires.

fr.wikipedia.org

Dès le 25 juillet, les permissionnaires sont rappelés, les bâtiments de réserve sont remis en état, les munitions de guerre commencent à être chargées et les écoles fermées.

fr.wikipedia.org

Des altercations se produisent entre permissionnaires et embusqués.

fr.wikipedia.org

Elles gèrent la cantine de la gare en 1939, réservée aux permissionnaires de passage et elles aident dans diverses autres tâches quotidiennes.

fr.wikipedia.org

Les « dames d’oeuvres » sanfloraines, les jeunes scolaires sont mis à contribution pour organiser des quêtes, accueillir à la gare permissionnaires ou blessés, visiter les hospitalisés, etc. etc.

fr.wikipedia.org

Les « dames d’œuvres » sanfloraines, les jeunes scolaires sont mis à contribution pour organiser des quêtes, accueillir à la gare permissionnaires ou blessés, visiter les hospitalisés, etc.

fr.wikipedia.org

Sur 519 passagers (dont 300 permissionnaires), il y a 417 disparus et 102 survivants.

fr.wikipedia.org

En début d’après-midi, les permissionnaires descendent à terre, ce qui permet d’amorcer une détente.

fr.wikipedia.org

Ce jour-là, un permissionnaire qui avait fait la grâce-matinée s’est réveillé en catastrophe par le passage de parachutistes.

fr.wikipedia.org