Translations for „pertinence“ in the French » Chinese Dictionary

pertinence [pɛrtinãs] N f

1. pertinence:

pertinence

恰当，确切，中肯

2. pertinence LAW:

pertinence

直接关联性

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La qualité d'une recherche est évaluée par le positionnement et la pertinence des résultats.

fr.wikipedia.org

Mac sympathise petit à petit avec les habitants et apprécie de plus en plus les paysages, remettant ainsi en question la pertinence de sa mission.

fr.wikipedia.org

Cette sélection s'opère avec des critères basés sur la beauté chorégraphique, sur la pertinence ou la popularité des thèmes, mais aussi sur leur proportion mélodramatique.

fr.wikipedia.org

L'auteur qui consulte avec pertinence des sources de documentation distingue les travailleurs des villes de ceux de la campagne.

fr.wikipedia.org

Les débats portent sur la pertinence du dilemme, sur sa source et sur les solutions qui pourraient remédier à cette situation complexe.

fr.wikipedia.org

L'approche probabiliste qui essaie de modéliser la notion de pertinence.

fr.wikipedia.org

Son utilisation a crû récemment, sa pertinence étant confirmée en comparant les résultats obtenus via cette technique avec ceux obtenus via les essais randomisés contrôlés.

fr.wikipedia.org

La pertinence des études sur lesquelles est basée cette préconisation a été constestée.

fr.wikipedia.org

Cette position n'accorde aucune pertinence épistémologique aux états mentaux connus de façon immédiate et interne.

fr.wikipedia.org

La pertinence du choix sera avérée au cours des années et décennies qui suivent.

fr.wikipedia.org