Translations for „placarder“ in the French » Chinese Dictionary

placarder [plakarde] VB trans

placarder

张贴

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

D’ailleurs, ces listes de condamnés sont placardées dans des vitrines de commerçants et des auberges.

fr.wikipedia.org

Les autorités ont fait placarder des recommandations mettant la population, ignorante et illettrée, en garde contre les risques encourus.

fr.wikipedia.org

Des affiches sont placardées pour déterminer les attributions et les divers services.

fr.wikipedia.org

Des affiches furent placardées promettant trois cents guinées de récompense.

fr.wikipedia.org

Devant chez lui, des inconnus placardent sa photographie avec une balle plantée dans le front.

fr.wikipedia.org

Cette loi fut rendue publique par des affiches placardées dans toutes les grandes villes su pays.

fr.wikipedia.org

La nuit, des affiches proclamant la culpabilité du grand-duc furent placardées dans les rues.

fr.wikipedia.org

Sur le mur est placardé les félicitations du personnel.

fr.wikipedia.org

En avril 1817, il réussit à faire placarder ses proclamations dans la région.

fr.wikipedia.org

On peut également y aperçevoir un poster du premier volet de la saga placardé sur le mur.

fr.wikipedia.org