Translations for „poumons“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

poumon [pumɔ̃] N m

poumon

肺

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Des fausses-routes peuvent survenir avec un risque d'infection des poumons.

fr.wikipedia.org

Des animations illustrent ainsi le fonctionnement du cœur, des poumons, de l'appareil circulatoire.

fr.wikipedia.org

Dans les poumons, ce mécanisme sous le contrôle du système parasympathique provoque une bronchoconstriction qui peut être a l’origine de crise d’asthme.

fr.wikipedia.org

Bénéficiant des premiers secours, ses poumons sont gravement brûlés et il est déclaré inguérissable.

fr.wikipedia.org

Il « tonifie les reins, humidifie les poumons, stimule le jing 精 et revigore le qi 气 ».

fr.wikipedia.org

L'oxygénation de la membrane extracorporelle est un appareil capable de remplacer à la fois les poumons et le cœur du patient.

fr.wikipedia.org

La contention continuelle de votre esprit, l'agitation continuelle de vos poumons sur votre théâtre, tout enfin devrait vous déterminer à renoncer à la représentation.

fr.wikipedia.org

De nombreux tissus de l'organisme humain sont aptes à excréter les métaux, qu'il s'agisse de la peau, des poumons, ou du rein et du foie.

fr.wikipedia.org

Ces mycoses touchent généralement le visage ou la cavité oropharyngée et les poumons.

fr.wikipedia.org

On note ainsi la présence de maladies à virus (angine, amygdalite, rhume, sinusite, etc.), et des infections respiratoires (nez, gorge, bronches, poumons).

fr.wikipedia.org