Translations for „prédécesseur“ in the French » Chinese Dictionary

prédécesseur [predesɛsœr] N m

1. prédécesseur:

prédécesseur

前任

2. prédécesseur pl:

prédécesseur

祖先

prédécesseur

前人，先辈

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ce dernier adopte une stratégie radicalement différente de son prédécesseur et formule une troisième demande de libération sous caution, se disant confiant.

fr.wikipedia.org

Titien s'inspire clairement de son prédécesseur en faisant ressortir la vieillesse du pape avec davantage de réalisme que de déférence.

fr.wikipedia.org

En plus d'avoir les capacités de son prédécesseur, il possède plus d'autonomie (25 minutes contre 11 pour son prédécesseur).

fr.wikipedia.org

Il récrivit en outre en profondeur certains textes de son prédécesseur.

fr.wikipedia.org

Il voyagea moins que ses prédécesseurs et dépensa sans compter sur ses résidences préférées.

fr.wikipedia.org

L'auteur considère qu'il aurait été tout aussi légitime de qualifier d'apostats son prédécesseur et ses successeurs.

fr.wikipedia.org

Antonin parachève l'œuvre de ses prédécesseurs : vers 160 on adjoint au théâtre un odéon de 3 000 places, consacré à la musique.

fr.wikipedia.org

Hadrien fait construire la nova urbs, la ville nouvelle, mais les travaux ont peut-être commencé sous son prédécesseur.

fr.wikipedia.org

Leur isolement voulu ou forcé, l'originalité de leurs œuvres font qu'elles n'ont vraiment ni prédécesseurs ni successeurs.

fr.wikipedia.org

Il en résulte pour lui une popularité considérable que n'ont pas ses prédécesseurs, mais a une influence beaucoup plus faible qu'eux.

fr.wikipedia.org