Translations for „prétexter“ in the French » Chinese Dictionary

prétexter [pretɛkste] VB trans

prétexter

借口，假托

prétexter que

推托…

Usage examples with prétexter

prétexter que

推托…

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Boyd prétexta que leur succès lui était dû, mais ne put négocier avec le groupe qu'un accord pour quelques spectacles supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Prétextant qu'elle avait été rendue inutilisable lors d'un bombardement, elle fut cachée dans une mine de la région.

fr.wikipedia.org

La marque n’a pas suivi le vote prétextant le côté familial du jeu, ce qui s’est répercuté sur son image.

fr.wikipedia.org

À la suite de cela, il démissionne de ses fonctions, et entreprend un long voyage, prétextant vouloir accomplir le pèlerinage à la Mecque.

fr.wikipedia.org

Ils n’approvisionnent plus en courant électrique la partie ouest de la ville prétextant une pénurie de charbon.

fr.wikipedia.org

Ce dernier lui redonne un rendez-vous le soir en prétextant des repérages de nuit dans la campagne.

fr.wikipedia.org

Ce qu'il fait après avoir téléphoné à sa femme prétextant une soirée chez un copain.

fr.wikipedia.org

Tom rejette ses avances, prétextant « ne pas avoir ce point commun » avec lui.

fr.wikipedia.org

Mais ce dernier doit repartir, prétextant un autre client qui est censé l'attendre.

fr.wikipedia.org

Ils lui réclament de l'argent prétextant qu'ils ne peuvent subvenir aux besoins de leur famille.

fr.wikipedia.org