Translations for „pressentir“ in the French » Chinese Dictionary

pressentir [presãtir] VB trans

1. pressentir:

pressentir

预感到

2. pressentir:

pressentir

试探

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Elle en pressent immédiatement l’intérêt et entreprend de les publier.

fr.wikipedia.org

Ce dernier pressent rapidement que sous ce volontaire novice il y a un futur officier d'une grande valeur.

fr.wikipedia.org

Des composés de manganèse et de ferrotitane sont également pressentis comme de bon candidats au stockage de l'hydrogène.

fr.wikipedia.org

Une demi-heure avant la catastrophe, l'équipe de hockey junior avait quitté les lieux, car le danger était pressenti.

fr.wikipedia.org

Ce sont tous des hommes, aucune femme n'est admise ou même simplement pressentie.

fr.wikipedia.org

Rapidement, les compagnies pétrolières se pressent mais des différends fiscaux et commerciaux apparaissent entre elles et le gouvernement, ce dernier adoptant une posture inflexible.

fr.wikipedia.org

Deux fortes lianes lui entravent les deux coudes et deux autres lianes lui pressent les hanches.

fr.wikipedia.org

Il pressent qu'« on » lui cache quelque chose.

fr.wikipedia.org

L'architecture, le décor raffiné, la liturgie chorégraphiée laisse pressentir aux foules les joies de la vie céleste.

fr.wikipedia.org

Bien que personne ne l'ait pressenti, il connaît le succès (70 000 entrées dans la capitale la première semaine et le double la semaine suivante).

fr.wikipedia.org