Translations for „pressentiment“ in the French » Chinese Dictionary

pressentiment [presãtimã] N m

pressentiment

预感

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Une activité cérébrale avant présentation d'un stimulus visuel a aussi été mise en évidence dans une expérience sur le pressentiment.

fr.wikipedia.org

Il tente de vérifier son pressentiment et échafaude en même temps son premier roman.

fr.wikipedia.org

L'anxiété ou la peur c'est-à-dire l'angoisse est le pressentiment de cette terrible responsabilité lorsque l'individu se trouve au seuil d'un choix existentiel capital.

fr.wikipedia.org

Leur poésie, remplie d'anxiété, est dominée par un pressentiment funeste de la guerre.

fr.wikipedia.org

Gromit, ayant un pressentiment, se couvre d'un manteau.

fr.wikipedia.org

La pochette représente un paon en vol, fuyant un mauvais pressentiment, lié à la crainte de la guerre, comme exprimé dans le nom du disque.

fr.wikipedia.org

Buzzati parle d’un vague pressentiment de choses irrévocables.

fr.wikipedia.org

Mais l’expérience commune nous fournit un nombre suffisant de pressentiments et de premiers crayons.

fr.wikipedia.org

C'est particulièrement le cas des poètes et des philosophes, qui savent exprimer des tonalités de l'existence qui, sans eux, seraient restées à l'état d'obscurs pressentiments.

fr.wikipedia.org

Il pense avoir suffisamment payé sa traîtrise, mais l'ombre infirme son pressentiment.

fr.wikipedia.org