Translations for „purge“ in the French » Chinese Dictionary

purge [pyrʒ] N f

1. purge:

purge

通便，服泻药，泻药

2. purge LAW:

purge

(抵押权等的)清除

3. purge:

purge

(政治上的)清洗，清党，清除异己

purger [pyrʒe] VB trans

1. purger:

purger

使服泻药

purger

清洗

2. purger:

purger

使排泄

3. purger:

purger

从…清除杂质，提炼

4. purger:

purger

从…清除，肃清

5. purger LAW:

purger

清除(抵押权)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Baranger note par litote que le résultat obtenu ne sera que rarement une purge totale de la représentation.

fr.wikipedia.org

La « détox » moderne reprend le concept médical ancien de dépuration et de médicaments dits dépuratifs censés effectuer une purge de l'organisme.

fr.wikipedia.org

Mais une deuxième purge stalinienne le condamne publiquement et le conduit à la misère.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi d'autres pertes d'eau comme la déconcentration (purge).

fr.wikipedia.org

La fréquence des interventions de nettoyage (purge) dépend de la dureté de l'eau traitée et du volume d'eau utilisée.

fr.wikipedia.org

Il va dès lors effectuer une purge dans l'administration du département, dans les tribunaux, il nomme des personnes dévouées aux postes clés.

fr.wikipedia.org

Si la purge n'a pas lieu et qu'elle entraîne un préjudice la responsabilité du notaire pourra être engagée.

fr.wikipedia.org

La purge, perçue comme le noyau du totalitarisme, « satisfait les besoins du système en dynamisme et en énergie continuels ».

fr.wikipedia.org

Contrairement au boulimique, le patient ne cherche pas à se faire vomir après la prise d’aliment, il ne ressent pas le besoin de purge.

fr.wikipedia.org

Il plaida coupable et purge une peine de 30 ans d’incarcération.

fr.wikipedia.org