Translations for „pyramidal“ in the French » Chinese Dictionary

pyramidal(e) <pl pyramidaux> [piramidal] ADJ

1. pyramidal:

pyramidal(e)

金字塔形的

pyramidal(e)

棱锥体的

2. pyramidal:

pyramidal(e)

巨大的，惊人的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'autel date de 1577 et se compose de deux parties : le retable posé sur la table et le tabernacle pyramidal qui s'élève au-dessus.

fr.wikipedia.org

La tour est couronnée par un toit pyramidal octogonal.

fr.wikipedia.org

Le porche est surmonté d'un oriel dont le toit en croupe est percé sur les deux côtés par une courte tourelle carrée à toit pyramidal.

fr.wikipedia.org

Ce symptôme se retrouve au pied du côté hémiplégique d'un syndrome pyramidal après quelques jours d'évolution.

fr.wikipedia.org

La fibre laineuse de la capsule du fromager pyramidal, appelée kapok, servait autrefois comme matériau de rembourrage des oreillers et matelas.

fr.wikipedia.org

Elle agit conjointement avec l'autre partie de l'orbiculaire ainsi qu'avec les muscles sourcilier et pyramidal.

fr.wikipedia.org

Le logis principal, rectangulaire, est surmonté d'une balustrade et flanqué d'un pavillon à très haut toit pyramidal.

fr.wikipedia.org

Taille en pyramide : une taille architecturée permettant de conserver l’arbre dans un volume d’aspect pyramidal (ex : platanes en alignement).

fr.wikipedia.org

À la frontière des couches 5-6 se trouvent de grosses cellules pyramidales dites de Meynert.

fr.wikipedia.org

La façade à fronton triangulaire est entourée de chaque côté par deux fines tours de profil carré, avec un toit en cône pyramidal effilé.

fr.wikipedia.org