Translations for „radeau“ in the French » Chinese Dictionary

radeau <pl radeaux> [rado] N m

radeau

木筏

radeau

木排

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il est pourvu de deux embarcations de sauvetages fermées de grande taille, complétées par une embarcation semi-rigide ainsi que de nombreux radeaux de sauvetage.

fr.wikipedia.org

Ulysse, accroché à un radeau, est le seul survivant.

fr.wikipedia.org

Une vague le repousse finalement sur le radeau, qui flotte retourné.

fr.wikipedia.org

Le navire dispose de radeaux de survie gonflables accessibles par toboggans.

fr.wikipedia.org

Les macrodébris à la dérive sont colonisés par des bactéries, microalgues et autres organismes, formant un écosystème artificiel, et parfois un « radeau » pour espèces invasives.

fr.wikipedia.org

Les dispositifs de sécurité sont essentiellement composés de radeaux de sauvetage mais aussi d'une embarcation semi-rigide de secours.

fr.wikipedia.org

Il doit écoper un peu d'eau qui réussit à entrer dans le radeau.

fr.wikipedia.org

Cette dernière pousse son fils sur le radeau fabriqué plus tôt comme plateforme de pêche afin de le protéger.

fr.wikipedia.org

Le navire est pourvu de quatre embarcations de sauvetages fermées de grande taille, complétées par une embarcation semi-rigide ainsi que de nombreux radeaux de sauvetage.

fr.wikipedia.org

Ils sont principalement utilisés à bord de navires et lors d'opérations de sauvetage (dessalinisateurs à main utilisés sur des radeaux de sauvetage).

fr.wikipedia.org