French » Chinese

Translations for „ravaler“ in the French » Chinese Dictionary (Go to Chinese » French)

I . ravaler [ravale] VB trans

1. ravaler:

ravaler
ravaler

2. ravaler fig:

ravaler

3. ravaler:

ravaler

4. ravaler ARCHIT:

ravaler
ravaler

5. ravaler TECH:

ravaler

6. ravaler FORESTRY:

ravaler

7. ravaler AGR:

ravaler

Phrases:

ravaler un puits

II . ravaler [ravale] VB intr NAUT

ravaler

III . ravaler [ravale] VB refl

ravaler se ravaler:

se ravaler
se ravaler

Usage examples with ravaler

se ravaler
ravaler un puits

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Finalement, elle a été rénovée en 2008 : son plafond intérieur a été refait, sa façade ravalée, son parvis sécurisé et son décor intérieur repris.
fr.wikipedia.org
Les petit-bois ou « bois-petits » sont ornés de moulures et ravalés de feuillures pour recevoir les verres.
fr.wikipedia.org
La façade de cette partie est ravalée, tandis que le reste de la façade est construit dans un style historiciste discret.
fr.wikipedia.org
Les petits propriétaires remettent en état les vieilles maisons, ravalent les façades, respectent l'environnement.
fr.wikipedia.org
On peut même voir qu'aujourd'hui, de nombreuses façades sont ravalées et qu'elles retrouvent leurs couleurs rose/orangé/rougeoyant, de leurs briques naturelles.
fr.wikipedia.org
Les puits sont ravalés à 750 mètres en 1970.
fr.wikipedia.org
Après plus d'un siècle d'exposition, la façade est finalement ravalée et réaménagée de 1978 à 1980.
fr.wikipedia.org
L'ensemble des murs et la façade de l'édifice ont été ravalés en 2010.
fr.wikipedia.org
Elle est reconstruite, et les puits sont ravalés jusqu'à la profondeur de 480 mètres.
fr.wikipedia.org
La jetée a son apparence actuelle depuis les années 1940, et a été ravalée en 2012.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language English | Français | Italiano | 中文