Translations for „reclassement“ in the French » Chinese Dictionary

reclassement [r(ə)klasmã] N m

1. reclassement:

reclassement

重新分类

reclassement

重分等级

2. reclassement:

reclassement

重新调整级别或工资

3. reclassement:

reclassement

重新安排工作

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

À défaut de reclassement, le salarié peut être licencié.

fr.wikipedia.org

La procédure de reclassement a abouti en 2008.

fr.wikipedia.org

La procédure de reclassement a abouti en 2014.

fr.wikipedia.org

La préretraite peut faire partie d'un plan social afin d'atténuer le nombre de licenciements et de reclassements à effectuer.

fr.wikipedia.org

Toujours actif, il reprend le dossier statutaire des personnels communaux, et s'intéresse toujours à des sujets divers : protection de l'enfance, divorce, fiscalité, reclassement des fonctionnaires...

fr.wikipedia.org

Une procédure de reclassement en réserve naturelle régionale a abouti en 2007.

fr.wikipedia.org

Ce reclassement n'a pas été repris par la suite.

fr.wikipedia.org

Enfin, il préconise des mesures de nature à assurer le reclassement nécessaire à la suite de mutations et de licenciements collectifs d’ordre économique.

fr.wikipedia.org

Il opère une numérotation des salles, un reclassement systématique des collections, un guide à l'attention des visiteurs en 1927 et de nombreuses conférences gratuites.

fr.wikipedia.org

Le fait pour le salarié d'adhérer à la convention de reclassement personnalisé ne le prive pas du droit de contester le motif de son licenciement.

fr.wikipedia.org