Translations for „rembourser“ in the French » Chinese Dictionary

I . rembourser [rãburse] VB trans

rembourser

偿还，付还

II . rembourser [rãburse] VB refl

rembourser se rembourser:

se rembourser

收回借款，收回费用

Usage examples with rembourser

se rembourser

收回借款，收回费用

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il lui dit qu'il lui remboursera quand il lui revendra sa part d'héritage (la pension).

fr.wikipedia.org

Le club était menacé de devoir vendre son siège social pour pouvoir rembourser ces dettes.

fr.wikipedia.org

De plus, sa compagnie d'assurance professionnelle ne peut le rembourser et lui annonce que sa cotisation augmentera.

fr.wikipedia.org

Mais régulièrement, les États provinciaux levaient des fouages extraordinaires beaucoup plus élevés, qui étaient annoncés comme des emprunts, mais jamais remboursés.

fr.wikipedia.org

L'imprimeur se remboursa alors en mettant le stock de ces timbres non émis sur le marché philatélique.

fr.wikipedia.org

Elle demande au cardinal de trouver des prêteurs pour aider la reine à rembourser.

fr.wikipedia.org

Il est très rare que les subventions soient remboursées par les agriculteurs, le plus souvent c'est le budget de l'État qui est affecté.

fr.wikipedia.org

Si le pays est incapable de rembourser la dette contractée et ses intérêts, il est alors déclaré en défaut de paiement.

fr.wikipedia.org

Les geishas qui ont terminé de rembourser leur dette à leur okiya sont aussi appelées jimae.

fr.wikipedia.org

Ces sommes sont remboursées si le candidat obtient 4 % de votes de premier choix.

fr.wikipedia.org