Translations for „ruiner“ in the French » Chinese Dictionary

I . ruiner [rɥine] VB trans

1. ruiner:

ruiner

破坏

ruiner

使毁灭

2. ruiner:

ruiner

使破产

II . ruiner [rɥine] VB refl se ruiner

1. ruiner:

se ruiner

被破坏，坍塌

2. ruiner:

se ruiner

破产

Usage examples with ruiner

se ruiner

被破坏，坍塌

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il est de plus ruiné par les trois procès.

fr.wikipedia.org

En 1588, arrivés à bord de 92 galiotes, ceux-ci ont totalement ruiné la marine, repartant avec 60 personnes enlevées.

fr.wikipedia.org

Le château était ruiné par les guerres, la fortune fort délabrée.

fr.wikipedia.org

Il se retrouve ruiné et ses collections sont dispersées.

fr.wikipedia.org

Il peut ainsi aller ailleurs ruiner le mariage d'un autre couple.

fr.wikipedia.org

Ce dernier n'est pas ruiné, comme il le prétend.

fr.wikipedia.org

Cerné par des peuples hostiles et ruiné financièrement par une longue période de guerre civile, l'empire semblait destiné à un avenir bien sombre.

fr.wikipedia.org

Son père, commerçant, est ruiné dans un incendie.

fr.wikipedia.org

La santé ruinée par ses excès et des grossesses clandestines, la jeune princesse se trouvait enceinte, moins de quatre mois après un accouchement très laborieux.

fr.wikipedia.org

La relation avec son fils avait mal tourné et il s'est plaint plus tard que sa mère l'avait "ruiné physiquement, moralement et financièrement".

fr.wikipedia.org