Translations for „ruissellement“ in the French » Chinese Dictionary

ruissellement [rɥisɛlmã] N m

1. ruissellement:

ruissellement

(溪水般)流动，淌

2. ruissellement fig:

ruissellement

照耀，光芒四射

3. ruissellement GEOL:

ruissellement

漫流

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Une enquête récente sur les déchets des bassins versants a montré une différence dans la composition des déchets de rue et des déchets de ruissellement.

fr.wikipedia.org

Il faut noter l'intérêt de haies perpendiculaires à la pente dans le cas de ruissellement issu de parcelles où la pente est forte.

fr.wikipedia.org

La roche l'absorbe, il y a peu de ruissellement dans les zones de karst.

fr.wikipedia.org

Le dessablage permet, par décantation, de retirer les sables mélangés dans les eaux par ruissellement ou amenés par l'érosion des canalisations.

fr.wikipedia.org

La sédimentation peut augmenter le ruissellement en bouchant les systèmes d'injection souterrains, ce qui augmente la quantité de ruissellement à la surface.

fr.wikipedia.org

L’agglomération nîmoise, située au confluant de cadereaux, est particulièrement soumise au risque d'inondations par ruissellement.

fr.wikipedia.org

Les systèmes d'atténuation des eaux de ruissellement comprennent des bassins d'infiltration, des systèmes de biorétention, des lagunages, des bassins de rétention et des dispositifs similaires.

fr.wikipedia.org

Par exemple, le ruissellement d’engrais pourrait changer les proportions des différentes plantes du marais.

fr.wikipedia.org

Elles regroupent l’ensemble des substances non dissoutes contenues en suspension dans les eaux de ruissellement.

fr.wikipedia.org

Le ruissellement sur les cultures peut être cause d'érosion, de régression et dégradation des sols.

fr.wikipedia.org