Translations for „sertissage“ in the French » Chinese Dictionary

sertissage [sɛrtisaʒ] N m

sertissage

镶嵌

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Plusieurs techniques de sertissage différentes sont souvent utilisées sur un même bijou.

fr.wikipedia.org

Au-delà de sa fonction mécanique, le chemin de plomb dessine le motif du vitrail ; le sertissage doit donc respecter le dessin pour qu'il soit lisible.

fr.wikipedia.org

Le sertissage de la pierre gemme consiste traditionnellement à maintenir la pierre entre les griffes du chaton.

fr.wikipedia.org

Ils sont essentiellement composés de deux tôles d'aluminium de 1mm d'épaisseur, à petites ondulations, assemblées par sertissage sur un cadre en tôle d'acier.

fr.wikipedia.org

En aluminium, il sera filé (choc violent d'un poinçon sur une pastille épaisse) puis équipé d'une tête par sertissage.

fr.wikipedia.org

L'obus est maintenu dans le boîtier par un fort sertissage près de l'extrémité de l'obus.

fr.wikipedia.org

Le sertissage se faisant alors en retournant la paroi sur elle-même en formant une bouterolle.

fr.wikipedia.org

Des joints de haute qualité peuvent être formés, soit grâce au sertissage par impulsion électromagnétique, soit grâce au soudage par impulsion magnétique.

fr.wikipedia.org

Peuvent s'ajouter à ces phases indispensables du sertissage ou de la gravure, à buts décoratifs.

fr.wikipedia.org

Il pratique également l’art du vitrail et a mis au point de nouvelles techniques de sertissage du verre à partir de polymères.

fr.wikipedia.org