Translations for „solliciter“ in the French » Chinese Dictionary

solliciter [sɔlisite] VB trans

1. solliciter:

solliciter

请求，恳求，申请

2. solliciter:

solliciter

激励，怂恿，煽动

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Son expertise sur le climat est régulièrement sollicitée par les médias.

fr.wikipedia.org

Aucune force physique humaine n'est sollicitée pour couper puisque ce système fonctionne à l'air comprimé.

fr.wikipedia.org

Les salles étant devenues trop petites, le conseil municipal est sollicité pour trouver une solution.

fr.wikipedia.org

Le 30 juin 2014, il annonce qu'il ne sollicitera pas de 5 mandat lors de la prochaine élection, en 2015.

fr.wikipedia.org

Pouvoir se confier à une femme est une chose saluée par celles qui les sollicitent.

fr.wikipedia.org

Elle bénéficie toutefois de certains droits, notamment celui d'accéder au dossier de la procédure et de solliciter que le magistrat procède à divers actes d'instruction.

fr.wikipedia.org

Il reçut toute sa vie les lettres de doléances des communautés européennes et orientales qui le sollicitaient et essaya de répondre à toutes les demandes.

fr.wikipedia.org

À l'issue de son premier sextennat, il fait usage de la capacité constitutionnelle à en solliciter le renouvellement.

fr.wikipedia.org

Rome, sollicitée pour un arbitrage, tranche en annexant ce territoire.

fr.wikipedia.org

Le titre d'un mouvement peut renvoyer au type de structure compositionnelle sollicité.

fr.wikipedia.org