Translations for „suggestif“ in the French » Chinese Dictionary

suggestif (-ive) [sygʒɛstif, iv] ADJ

1. suggestif:

suggestif (-ive)

暗示性的，启发性的

2. suggestif:

suggestif (-ive)

挑动色情的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les preuves anecdotiques peuvent être considérées suggestives, et une direction pour plus de recherche, mais les scientifiques ne les considèrent pas comme une preuve intrinsèque.

fr.wikipedia.org

Il utilise le treillis métallique à la fois doux et rigide, suggestif et réaliste.

fr.wikipedia.org

La polémique peut donc s'éteindre dans la beauté infiniment suggestive et constamment revisitée de ce thème.

fr.wikipedia.org

Le groupe est connu et critiqué pour ses publicités suggestives avec des mannequins en bikini mangeant des hamburgers.

fr.wikipedia.org

Le livre est très plein, très édifiant, très suggestif.

fr.wikipedia.org

Le nom indique le concept que cherchent à exprimer les deux créateurs avec cette marque de lingerie suggestive.

fr.wikipedia.org

Ses dessins sont souvent dépouillés, mais vivants et suggestifs.

fr.wikipedia.org

Le paysage et la nature suggestive font que de nombreux visiteurs s'y aventurent, surtout en été.

fr.wikipedia.org

Il est remplacé par une tante, à la présence moins suggestive.

fr.wikipedia.org

La voix du réalisateur, économe et, pourtant, d'une belle force suggestive, accompagne la fin d'une existence consacrée à un métier en voie d'extinction.

fr.wikipedia.org