Translations for „suggestion“ in the French » Chinese Dictionary

suggestion [sygʒɛstjɔ̃] N f

1. suggestion:

suggestion

暗示，提示，启发

2. suggestion:

suggestion

提议，建议

3. suggestion PSYCH:

suggestion

暗示

suggestion

催眠暗示

4. suggestion LAW:

suggestion

暗示，教唆

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ainsi, en 1921, il fait part de sa « révolte contre le fait que la suggestion, qui expliquerait tout, devrait elle-même être dispensée d'explication ».

fr.wikipedia.org

Sa seule suggestion positive était de réduire la dette nationale pour faire face aux problèmes futurs.

fr.wikipedia.org

Il rejette toutes les suggestions avancées par les hommes politiques et les chefs militaires pour réprimer la rébellion.

fr.wikipedia.org

Des recherches montrent qu'il y a incorporé des suggestions de sa femme.

fr.wikipedia.org

Parker a demandé à développer la conception du drapeau au moyen de suggestions du public afin de concevoir le meilleur pavillon municipal.

fr.wikipedia.org

Son pouvoir marchait sur elle-même, et elle l'utilisait pour se rendre courageuse quand elle avait peur, dans une forme d'auto-suggestion.

fr.wikipedia.org

À la suite d'une suggestion d'un membre du studio, des animateurs sont allés voir Collins à un spectacle et l'ont ensuite invité.

fr.wikipedia.org

Une suggestion fut lancée : créer leur propre label (alors qu'ils s'apprêtaient à sortir leur cinquième album).

fr.wikipedia.org

Il contient également des suggestions concernant les meilleures pratiques militaires en relation avec ces obligations.

fr.wikipedia.org

Peu satisfait par cette suggestion, le parti vert'libéral lance alors cette initiative.

fr.wikipedia.org