Translations for „surchauffer“ in the French » Chinese Dictionary

surchauffer [syrʃofe] VB trans PHYS

surchauffer

使过热

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Plus que le public, c'est le stade lui-même qui est responsable de cette ambiance surchauffée.

fr.wikipedia.org

Une très bonne méthode de nettoyage consiste à utiliser un jet de vapeur surchauffée.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine du chauffage central domestique, c'est quasiment le seul fluide utilisé, l'eau surchauffée est principalement utilisée dans le chauffage urbain.

fr.wikipedia.org

L'utilisation fréquente des freins de la seule remorque les fait surchauffer et les use, tandis que les freins du tracteur restent froids.

fr.wikipedia.org

Des gains supplémentaires peuvent être faits en permettant à la vapeur de surchauffer.

fr.wikipedia.org

La vapeur surchauffée accumulée fournit deux heures de stockage thermique.

fr.wikipedia.org

Le frein du train principal gauche a surchauffé pendant la course au décollage.

fr.wikipedia.org

La température ne peut pas augmenter indéfiniment, au risque de surchauffer l'atmosphère en limitant la croissance des fleurs.

fr.wikipedia.org

Ses parois sont parcourues par une série de canaux dans lesquels on fait circuler des gaz surchauffés provenant d'une combustion séparée du coke.

fr.wikipedia.org

La vapeur est dite « surchauffée », ce qui réduit la condensation dans les cylindres et améliore le rendement de la machine.

fr.wikipedia.org