Translations for „téléviseur“ in the French » Chinese Dictionary

téléviseur [televizœr] N m

téléviseur

电视接收机，电视机

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Elle étend la durée de la garantie obligatoire et gratuite de 6 mois à 2 ans pour les appareils électroménagers, téléviseurs, ordinateurs, etc.

fr.wikipedia.org

Pour restituer ce signal, il faut une chaîne comparable à celle utilisée pour l'affichage sur un téléviseur (tuner hertzien, démodulateur, ou lecteur local).

fr.wikipedia.org

Il fallait que cette méthode soit économique, puisqu'elle allait se mettre en œuvre sur chaque téléviseur dans le public.

fr.wikipedia.org

D'un point de vue esthétique, cette technologie permet des téléviseurs plus fins et plus légers.

fr.wikipedia.org

Son invention mena rapidement au développement de l'oscilloscope, qui plus tard allait permettre de réaliser les tubes cathodiques des téléviseurs, puis des premiers écrans d'ordinateurs.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1940 à 1950, les téléviseurs contenaient souvent plus de trente tubes électroniques, des transformateurs et d'autres composants électroniques lourds et chers.

fr.wikipedia.org

Le seul espoir pour l'humanité est de détruire tous les téléviseurs qui représentent pour le dévoreur un moyen de transport.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui il est utilisé sur toutes sortes d'appareils électroniques et électriques comme sur les téléphones, les téléviseurs ou sur les prises de courants.

fr.wikipedia.org

Il existe aussi des petites unités de montage de récepteurs radio et de téléviseurs.

fr.wikipedia.org

Un dongle (ou sentinelle) est un composant matériel se branchant sur les ordinateurs ou les téléviseurs, généralement sur un port d'entrées-sorties.

fr.wikipedia.org