Translations for „teint“ in the French » Chinese Dictionary

teint [tɛ̃] N m

1. teint:

teint

染上的颜色，染色

2. teint:

teint

面色，脸色

teindre [tɛ̃dr] VB trans

teindre

染，把颜色染在…

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il possède un teint de peau plutôt bronzé et a une personnalité de tsundere.

fr.wikipedia.org

Jeune fille effacée au teint pâle et à la chevelure brune.

fr.wikipedia.org

Un tenugui teint à la main coûte entre 800 et 1 200 yens en 2014.

fr.wikipedia.org

Il était blond, il avait le teint clair, les yeux lumineux et doux, la bouche fine et aimable, le geste mesuré et la démarche calme.

fr.wikipedia.org

Petite brune au teint mat avec une bouche pulpeuse, elle ne porte pas de corset.

fr.wikipedia.org

Les planchers sont faits de frêne teint et les plafonds de pin blanc de l'est.

fr.wikipedia.org

Cela est dû a son teint halé et date de ses études.

fr.wikipedia.org

De taille moyenne, elle a le teint « extrêmement pâle », le visage fin, les cheveux roux et les yeux bleus.

fr.wikipedia.org

Il se teint les cheveux en blond et ne s’intéresse qu’aux voitures et aux jeux vidéo, au désespoir de son père.

fr.wikipedia.org

L'ensemble des murs est appareillé en pierre de taille, avec de la pierre calcaire d'un teint blond.

fr.wikipedia.org