Translations for „truelle“ in the French » Chinese Dictionary

truelle [tryɛl] N f

1. truelle:

truelle

镘刀，抹子

2. truelle:

truelle

(吃鱼用的)薄刀

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La truelle sert donc également à protéger la main du maçon.

fr.wikipedia.org

La projection se fait à la truelle.

fr.wikipedia.org

Les joueurs sont beaucoup plus détaillés que dans les autres toiles, avec de larges empâtements à la truelle.

fr.wikipedia.org

Zetland a étalé du mortier sur la pierre avec une truelle en argent, spécialement gravée pour l'occasion.

fr.wikipedia.org

Il y a maîtrisé l'art du plâtre, en dessinant traditionnellement un motif avec une truelle sur un mur de plâtre, puis en y appliquant de la peinture.

fr.wikipedia.org

Pour les murs de plâtre, on utilise des truelles, spatules et porte mortier.

fr.wikipedia.org

Truelle vernie ou à ramoneur : espèce de champignon.

fr.wikipedia.org

Attachées assez bas, les oreilles attachées assez bas sont en forme de truelle.

fr.wikipedia.org

Un village complet, peuplé d'artisans, a vu le jour sous les truelles et pinceaux des archéologues.

fr.wikipedia.org

Une truelle est une petite pelle à main, outil de base du maçon et de l'archéologue.

fr.wikipedia.org