agora in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for agora in the French»English Dictionary

agora [aɡɔʀa] N f

agora

agora

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

À l'ouest, jouxtant l'agora, se dressent les éléments encore bien conservés d'un théâtre, entouré d'arcades massives, qui remonte sans doute au milieu du II siècle.

fr.wikipedia.org

Il devait éviter l'accaparement de l'espace ou des bâtiments publics et assurer l'entretien des bâtiments nécessaires au commerce (ports, agora, portiques, greniers).

fr.wikipedia.org

À cette époque furent construits le temple d'Athéna et les constructions de l'agora.

fr.wikipedia.org

Il reviendrait ainsi au sens originel du théâtre en faisant de la salle de spectacle une agora, soit un lieu de rassemblement social et politique.

fr.wikipedia.org

On y trouve une assemblée locale (agora), un chef du dème, le démarque (demarchos).

fr.wikipedia.org

Les statues sont aussi placées, ensuite, dans l'espace public, parfois sur l'agora des villes importantes.

fr.wikipedia.org

L'agora reste un espace ouvert pendant toute l'époque classique et ne deviendra un espace fermé qu'à l'époque hellénistique.

fr.wikipedia.org

L'agora et ses bâtiments restent au centre de la vie civique.

fr.wikipedia.org

Les oppidums sont des lieux de pouvoir pour les grandes décisions des communautés, disposant de places publiques « similaires aux agoras grecques ou aux forums romains ».

fr.wikipedia.org

Plutarque rapporte l'existence d'un marché aux monstres (teraton agora), où ces individus sont vendus pour des sommes colossales.

fr.wikipedia.org