cultivar in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for cultivar in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

cultivar

cultivar m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Jardins familiaux: la faible susceptibilité aux maladies rend ce cultivar particulièrement intéressant car les traitements phytosanitaires n'y sont souvent pas systématiques.

fr.wikipedia.org

Les symptômes peuvent varier selon le cultivar concerné, le stade de développement des plantes, l'effet de différentes conditions de croissance et la souche du virus.

fr.wikipedia.org

Car ces grandeurs dépendent parfois énormément du cultivar de la plante et de la méthode d’élaboration après la récolte (séchage, grillage, salage).

fr.wikipedia.org

Ces altérations peuvent se produire sur le scion, le porte-greffe ou sur les deux, selon la combinaison cultivar/porte-greffe et éventuellement en fonction de la sensibilité individuelle des ceps.

fr.wikipedia.org

Multiplication : c'est un cultivar difficile à multiplier par bouturage pour des non-professionnels ; le greffage est également délicat.

fr.wikipedia.org

Tentation est un nom commercial protégé portant sur un cultivar de pommier et ses fruits.

fr.wikipedia.org

Ce cultivar fameux présente de longues branches souples portant de gros bouquets d'églantines semi-doubles, de couleur blanc ivoire teinté de rose pâle.

fr.wikipedia.org

La quantité de latex formée dépend de la maturité du tubercule, du cultivar et de l'humidité du sol en période de croissance.

fr.wikipedia.org

Les feuilles de ce cultivar de clématite sont vert foncé sur le dessus puis plus claires sur la face inférieure.

fr.wikipedia.org

Ce cultivar est peu sensible au chancre de l'écorce et au cynips du châtaignier.

fr.wikipedia.org