curage in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for curage in the French»English Dictionary

curage [kyʀaʒ] N m

curage (de puits)

cleaning out

curage (de canal, rivière, d'étang)

dredging

curage FARM (de fumier)

mucking out Brit

curage FARM (de fumier)

cleaning out

Translations for curage in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ditching (maintenance)

curage m des fossés

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

À la suite de ses travaux, après curage, les douves sont remises en eau.

fr.wikipedia.org

Un nouveau curage est effectué en l'an 2000.

fr.wikipedia.org

Le long des canaux, des dépôts de boues de curages peuvent parfois constituer des points de relargage de pollution.

fr.wikipedia.org

Des travaux de réfection sont effectués (mur de clôture, curage de la pièce d'eau, entretien du pavillon du belvédère, disparition de la rivière…).

fr.wikipedia.org

En 1634 les habitants se plaignirent que l'entretien des murailles, ponts levis et curage des fossés absorbaient tous leurs revenus.

fr.wikipedia.org

Mais comme cet élément était isolé et provenait de remblais issus du curage des fossés routiers, son origine est douteuse.

fr.wikipedia.org

Un curage ganglionnaire cervical peut être associé à la thyroïdectomie et son caractère extensif dépend de l'envahissement ganglionnaire régional existant, récurrentiel ou jugulo-carotidien.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, il convient de réaliser en plus un curage ganglionnaire.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement libyen ayant accordé un financement pour son curage, son rétablissement est effectif depuis septembre 2007.

fr.wikipedia.org

Ainsi parfois l'opération de dragage ou curage est plus polluante pour l'environnement que de laisser les sédiments en place.

fr.wikipedia.org