strates in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for strates in the French»English Dictionary

strate [stʀat] N f lit, fig

strate

stratum

Translations for strates in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

stratum

strate f

rock stratum

strate f rocheuse

strates in the PONS Dictionary

Translations for strates in the French»English Dictionary

strate [stʀat] N f

strate

stratum

Translations for strates in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

stratum

strate f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En strates arborescente, le sapin, le hêtre et l’épicéa dominent l’érable faux platane et le sorbier des oiseleurs.

fr.wikipedia.org

Ce dépôt prend la forme de fines strates, lamines (en) de l'ordre du mm ou lits centimétriques.

fr.wikipedia.org

En tant que roches sédimentaires, les affleurements argileux présentent une succession de strates empilées les unes sur les autres.

fr.wikipedia.org

Des sources karstiques sont drainées par les strates de calcaire lacustre.

fr.wikipedia.org

Cette couverture, bâtie par strates de matériaux soigneusement dressés sur toutes les faces, comme les pierres taillées, mais aussi les briques, est montée en encorbellement.

fr.wikipedia.org

À cette occasion, un tube de cuivre a été glissé dans les dernières strates de béton de la pile P3.

fr.wikipedia.org

Il est constitué de strates de meringue au chocolat, de mousse au chocolat et de copeaux de chocolat.

fr.wikipedia.org

Constitué par plusieurs strates d'informatisation successives, et alimenté par une grande diversité de sources, il présente des données d'une qualité inégale et de nombreux doublons.

fr.wikipedia.org

En fonction de la nature du relief, différentes strates géologiques remontent à la surface du sol.

fr.wikipedia.org

Prédateur pratiquant l’approche furtive, il capture ses proies sur les feuilles et les branches à toutes les strates forestières.

fr.wikipedia.org