BALLONS - Translation from French into German

in the PONS Dictionary

ballon [balɔ͂] N m

1. ballon GAMES, SPORTS:

ballon

Ball m

jeux de ballon

Ballspiele Pl

jouer au ballon

Ball spielen

ballon en caoutchouc

Gummiball

2. ballon (baudruche):

ballon

Luftballon m

3. ballon (aérostat):

ballon

Ballon m

ballon

Freiballon

ballon à air chaud

Heißluftballon m

ballon à gaz

Gasballon m

ballon dirigeable

Luftschiff nt

ballon dirigeable

Zeppelin m

monter en ballon

mit einem Ballon aufsteigen

4. ballon GEOG:

ballon

Belchen m

5. ballon:

ballon (verre)

bauchiges Weinglas

ballon (contenu)

Glas nt

ballon CH

[kleines] Weinglas nt (mit 0,1 l Inhalt)

II. ballon [balɔ͂]

ballon de basket

Basketball m

ballon d'eau chaude

[Warmwasser]boiler m

ballon d'essai

Versuchsballon m

lancer un ballon d'essai

einen Versuchsballon starten

ballon de football

Fußball m

ballon de gymnastique

Gymnastikball m

ballon d'oxygène

Sauerstoffflasche f

ballon de plage

Wasserball m

ballon de rugby

Rugbyball m

ballon de signalement NAUT

Signalball m

ballon-sonde <ballons-sondes> [balɔ͂sɔ͂d] N m

ballon-sonde

Wetterballon m

perte du ballon f

perte du ballon

Ballverlust m

OpenDict entry

ballon N

avoir le ballon (être enceinte) vulg French sl

einen dicken Bauch haben vulg

OpenDict entry

ballon N

monopoliser le ballon m FBALL spec

den Ball in den eigenen Reihen halten m spec

monopoliser le ballon m FBALL spec

auf Ballbesitz spielen m spec