French » German

Translations for „nuage“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)

nuage [nɥaʒ] N m

1. nuage METEO:

nuage
Wolke f
Schönwetter-/Schnee-/Regenwolke

3. nuage fig:

nuage de parfum

4. nuage (tissu léger):

nuage

5. nuage (très petite quantité):

un nuage de lait
nuage m COMPUT
Cloud f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
L'arbre donne alors l'illusion d'un ensemble de nuages.
fr.wikipedia.org
Au moment de servir, on peut ajouter un nuage de lait.
fr.wikipedia.org
L’augmentation du rayon atomique est alors causée par une « dilatation du nuage électronique ».
fr.wikipedia.org
Ils peuvent aussi se diriger vers le courant ascendant et former le nuage-mur.
fr.wikipedia.org
Il le supplie de l'emmener comme avant « cueillir des étoiles, sur un nuage blanc ».
fr.wikipedia.org
Au sommet du nuage, qui est aplati et s'étend horizontalement, des charges positives s'accumulent dans les petits cristaux de glace provenant des courants de convection.
fr.wikipedia.org
La foudre ne provient pas toujours des zones chargées négativement d'un nuage.
fr.wikipedia.org
Les points de contact d'un éclair dépendent de la façon dont les charges électriques sont réparties à l'intérieur des nuages.
fr.wikipedia.org
Des touristes, imbéciles à roulettes, passent au grand fracas de leurs autos, soulevant la poudre et laissant derrière eux un nuage nauséabond d'huiles grasses.
fr.wikipedia.org
Il aime la tranquillité et regarder les nuages.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina