Translations for „budgétées“ in the German » French Dictionary

Solleinnahmen

recettes fpl budgétées

Translations for „budgétées“ in the French » German Dictionary

recettes budgétées

Solleinnahmen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les dépenses budgétées pour la guerre étaient évaluées à 20 milliards de francs (le budget pour 1914 est de 5 milliards) : les dépenses réelles sont de 140 milliards.

fr.wikipedia.org

Les dépenses budgétées pour la guerre étaient évaluées à 20 milliards de francs (le budget pour 1914 est de 5 milliards) : les dépenses réelles furent de 140 milliards.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de la plus longue série de missions de l'histoire spatiale puisque les missions rattachées à ce programme continuent à être budgétées en 2019.

fr.wikipedia.org

En 2008 ont été budgétées 9600 mensualités de contrats postdoctoraux avec coût unitaire mensuel chargé de 2 908,52 euros, représentant une enveloppe de 28 millions d'euros.

fr.wikipedia.org

Or dans le budget élaboré fin 1982 pour 1983 se trouvaient des bombes à retardement : de nombreuses dépenses obligatoires devaient être engagées et n'étaient pas budgétées.

fr.wikipedia.org