How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. conclure [kɔ͂klyʀ] VB trans

1. conclure (signer):

conclure (affaire)
abschließen
conclure (marché, pacte, traité)
[ab]schließen
conclure (paix)
schließen
conclure un accord avec qn
mit jdm ein Abkommen treffen

2. conclure (terminer):

conclure
abschließen
conclure (discours)
beschließen
conclure (repas)
beenden

3. conclure (déduire):

conclure qc de qc
etw aus etw schließen
conclure que qn a raison
[schluss]folgern, dass jd Recht hat

4. conclure:

qc est enfin conclu
etw ist [endlich] unter Dach und Fach
qc est enfin conclu
etw ist [endlich] in trockenen Tüchern

II. conclure [kɔ͂klyʀ] VB intr

1. conclure (terminer):

conclure
zum Schluss [o. Ende] kommen
pour conclure
um abzuschließen
conclure par qc exposé:
mit etw schließen

2. conclure (se prononcer pour):

conclure à un accident
auf einen Unfall schließen
conclure à l'innocence de qn
jdn für unschuldig befinden
conclure à l'acquittement
auf Freispruch entscheiden

III. conclure [kɔ͂klyʀ] VB refl

se conclure par qc
mit etw [ab]schließen
Présent
jeconclus
tuconclus
il/elle/onconclut
nousconcluons
vousconcluez
ils/ellesconcluent
Imparfait
jeconcluais
tuconcluais
il/elle/onconcluait
nousconcluions
vousconcluiez
ils/ellesconcluaient
Passé simple
jeconclus
tuconclus
il/elle/onconclut
nousconclûmes
vousconclûtes
ils/ellesconclurent
Futur simple
jeconclurai
tuconcluras
il/elle/onconclura
nousconclurons
vousconclurez
ils/ellesconcluront
See further verb tables