French » German

Translations for „déduit“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)

I . déduire [dedɥiʀ] VB trans

View verb table

II . déduire [dedɥiʀ] VB refl

View verb table

Usage examples with déduit

escompte déduit
abzüglich des Diskonts

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Doug déduit avec suffisance qu'il a quelque chose dans les œuvres, quelque chose qu'elle seule peut comprendre.
fr.wikipedia.org
D'après son comportement nonchalant le jour, les chercheurs en ont déduit qu'il devait chasser la nuit.
fr.wikipedia.org
Le montant total du capital imposable (c'est-à-dire déduit précédemment de l'abattement) est toujours soumis au taux d'imposition en % applicable au montant maximum.
fr.wikipedia.org
La spoliation se déduit après observation du désordre osseux du squelette.
fr.wikipedia.org
Comme le corps des nombres constructibles est le plus petit corps stable par racine carrée, il en déduit l'égalité des deux ensembles.
fr.wikipedia.org
Elle en déduit que celle-ci est quatre fois plus active et la chalcolite deux fois plus active que l'uranium.
fr.wikipedia.org
La légende indique qu'une colombe serait apparue alors qu'il s'apprêtait à recevoir le viatique, ce que d'aucuns ont déduit que la colombe l'aurait elle-même porté.
fr.wikipedia.org
On en déduit que ces populations seront moins mobiles, plus sédentaires et plus agricultrices, tandis qu'un peu moins chasseurs-collecteurs.
fr.wikipedia.org
Il en déduit un rayon terrestre de 1 718 et quatre-vingt-deuxièmes [4/22] soit 1 718,18 lieues (en vrai 1 718,873).
fr.wikipedia.org
Il aurait ensuite déduit indûment ces versements de sa déclaration de revenus.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular