How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
fr flag inconscience ,
inconsciente ,
conscience ,
or
inconscient

in the PONS Dictionary

inconscience [ɛ͂kɔ͂sjɑ͂s] N f

1. inconscience (évanouissement):

inconscience
Bewusstlosigkeit f

2. inconscience (légèreté):

inconscience
Leichtsinn m

3. inconscience (irresponsabilité):

inconscience
Leichtfertigkeit f

4. inconscience (ignorance):

l'inconscience du danger
das Unwissen um die Gefahr

inconsciente [ɛ͂kɔ͂sjɑ͂t] N f

1. inconsciente (folle):

inconsciente
Geistesgestörte f

2. inconsciente (irresponsable):

inconsciente
Leichtsinnige f

conscience [kɔ͂sjɑ͂s] N f

1. conscience sans pl PSYCH:

conscience
Bewusstsein nt
prise de conscience
Bewusstwerdung f
prendre/avoir conscience de qc
sich dat einer S. gen bewusst werden/sein
perdre conscience
das Bewusstsein verlieren
perdre conscience
ohnmächtig werden
reprendre conscience
wieder zu sich kommen

2. conscience sans pl (connaissance):

conscience
Bewusstsein nt
conscience historique
Geschichtsbewusstsein
la conscience de qc
das Wissen um etw
avoir conscience de l'histoire
geschichtsbewusst sein
avoir conscience que ...
sich [dessen] bewusst sein, dass ...
agir en toute conscience des problèmes
problemorientiert handeln

3. conscience sans pl:

conscience (sens moral)
Gewissen nt
conscience (sens du devoir)
Gewissenhaftigkeit f
avoir la conscience nette/en paix
ein reines/ruhiges Gewissen haben
conscience morale
sittliches Bewusstsein
conscience nationale
Nationalgefühl nt
avoir une conscience nationale
nationalbewusst sein
conscience professionnelle
Berufsehre f
bonne conscience
Selbstgerechtigkeit f
bonne/mauvaise conscience
gutes/schlechtes Gewissen
qc donne bonne/mauvaise conscience à qn
jd hat bei etw ein gutes/schlechtes Gewissen
en avoir gros [ou lourd] sur la conscience
betrübt sein
avoir sa conscience pour soi
sich dat nichts vorzuwerfen haben
avoir qc/qn sur la conscience
etw/jdn auf dem Gewissen haben

4. conscience (libre arbitre):

conscience
Meinungsfreiheit f
opprimer les consciences
die freie Meinungsäußerung unterdrücken

II. conscience [kɔ͂sjɑ͂s] SOCIOL

conscience de classe
Klassenbewusstsein nt
conscience de soi
Bewusstsein nt seiner selbst
conscience de soi
Ichbewusstsein

inconscient [ɛ͂kɔ͂sjɑ͂] N m

1. inconscient (fou):

inconscient
Geistesgestörte(r) m

2. inconscient (irresponsable):

inconscient
Leichtsinnige(r) m

3. inconscient PSYCH:

inconscient
Unbewusste(s) nt