Translations for „féminité“ in the French » German Dictionary

féminité [feminite] N f

féminité

Weiblichkeit f

féminité

Fraulichkeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En effet, une nouvelle définition de la féminité appelait une nouvelle définition de la masculinité.

fr.wikipedia.org

Des entraîneurs adverses l'accusent d'être un garçon, l'un d'entre eux exigeant qu'elle se déshabille en public pour démontrer sa féminité.

fr.wikipedia.org

Son travail consiste à transformer des objets trouvés en art expressif qui aborde les questions sociales et culturelles, ainsi que la féminité.

fr.wikipedia.org

Helfta apparaît ainsi, sur la volonté de sa fondatrice, comme un haut-lieu culturel et spirituel, tout particulièrement comme un espace d'expression privilégié pour la féminité.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage questionne des thématiques diverses telles que le genre, la féminité, le queer, l'amour, la maternité.

fr.wikipedia.org

Elle retrouve une féminité et une fierté disparues.

fr.wikipedia.org

Le miroir est, par conséquent, le moyen de communication que la protagoniste possède pour entrer en contact avec sa féminité libre de toutes entraves.

fr.wikipedia.org

Elle a développé un état d’esprit qui, plutôt que la compétition, privilégie le plaisir du sport, le bien-être, la féminité et le partage.

fr.wikipedia.org

Crépuscule du tourment est une réflexion sur le féminin comme principe, comme énergie, à différencier de la féminité.

fr.wikipedia.org

Je me sens moins concernée par la féminité, par l'approbation des hommes, par tous ces trucs qu'on s'impose pour eux.

fr.wikipedia.org