French » German

Translations for „horloges“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)

horloge [ɔʀlɔʒ] N f

2. horloge COMPUT:

Uhr f

II . horloge [ɔʀlɔʒ]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
L'invité est porteur de beaux présents : une épinette, une mappemonde et deux horloges à sonnerie.
fr.wikipedia.org
Après les clous et les pièces d'horloges comtoises, la production est maintenant axée sur la lunetterie et le décolletage.
fr.wikipedia.org
Il vérifiait si les pendules, les horloges, les cartels donnaient bien l'heure exacte, et il les remontait.
fr.wikipedia.org
La simultanéité est déterminée par le temps indiqué par les horloges.
fr.wikipedia.org
Ce phénomène de ralentissement des horloges est illustré par le célèbre paradoxe des jumeaux.
fr.wikipedia.org
Dans les horloges mécaniques, le résonateur le plus utilisé est le pendule.
fr.wikipedia.org
Ces « horloges moléculaires » sont cependant faillibles et ne fournissent qu'un « timing » très approximatif.
fr.wikipedia.org
L'immobilité relative des deux horloges, l'homogénéité et l'isotropie de l'espace garantissent qu'elles resteront synchronisées au cours du temps.
fr.wikipedia.org
Lors du passage à l'heure d'hiver, les horloges sont retardées de soixante minutes et « une heure de sommeil est gagnée ».
fr.wikipedia.org
Mandrin intègre alors un groupe de contrebandiers, se livrant en particulier au commerce illicite du tabac, mais aussi à celui du coton imprimé et d'horloges.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina