Translations for „l'équivoque“ in the French » German Dictionary

pour éviter l'équivoque

um Missverständnissen vorzubeugen

rester dans l'équivoque

im Ungewissen bleiben

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En son absence, la science historique seule, voue ce « vivre ensemble » au bavardage et à l'équivoque.

fr.wikipedia.org

L'emploi du pronom relatif « lequel » (antécédent : parfum, même genre et même nombre), supprime l'équivoque que le pronom « qui » aurait pu produire.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'humour visuel fondé sur l'équivoque du terme dactylos.

fr.wikipedia.org

L'équivoque étant levée, les deux policiers se réconcilient et envisagent leur mariage ; ils évoquent les noms de leurs témoins respectifs.

fr.wikipedia.org