Translations for „routinière“ in the French » German Dictionary

routinier (-ière) [ʀutinje, -jɛʀ] ADJ

routinier (-ière)

Routine-

routinier (-ière) méthodes

gängig

routinier (-ière) vie

eintönig

routinier (-ière) personne

Gewohnheits-

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La transsection routinière des nerfs n'est pas une stratégie recommandée.

fr.wikipedia.org

Une sacramentalité sèche, égocentrée, routinière ne donnera pas la sève au couple, pour avoir été privée de son efficience.

fr.wikipedia.org

On pourrait alors dire : « s’il n’y avait pas d’événements individuels ou collectifs, la dialectique individu/système fonctionnerait de façon routinière ».

fr.wikipedia.org

Les géographes économiques font généralement la distinction entre les activités intensives en connaissances, volatiles, non normalisées et la production standardisée et routinière.

fr.wikipedia.org

Sa vie routinière prend du plomb dans l’aile le jour où il découvre un mystérieux cheveu roux sur son oreiller.

fr.wikipedia.org

Petit à petit, il tente de trouver sa place dans cet univers parmi les adultes et leur vie routinière.

fr.wikipedia.org

Lui qui, dans sa famille, menait sa petite vie routinière avec obéissance, se sent peu à peu, grâce à cet argent, devenir un autre homme, autoritaire, entêté.

fr.wikipedia.org

Elles doivent faire l'objet d'un bilan soigneux et être prises en charge de manière à en minimiser les séquelles (pas de minerve routinière).

fr.wikipedia.org

Le consensus actuel est que l'identification et la préservation routinière des nerfs est la meilleure méthode de prévention.

fr.wikipedia.org

En 1971, la ligne connaît quelques innovations après une longue période routinière.

fr.wikipedia.org